BRUGERAFTALE

Denne aftale er indgået og underskrevet mellem Dig og Xpeng European Holding B.V., dets datterselskaber og tilknyttede selskaber (herefter benævnt "XPENG" eller "Vi") vedrørende brugen af XPENGs hjemmeside og APP-tjenester (herefter benævnt "Tjenesterne").

1. Vigtige oplysninger

Før du bruger Tjenesterne, bedes du læse og forstå vilkårene og betingelserne i denne Aftale omhyggeligt. Ved at markere feltet i den digitale godkendelsesproces bekræfter du, at du er indforstået med, at der er indgået en bindende aftale mellem dig og XPENG om brugen af de Tjenester, vi fra tid til anden stiller til rådighed.

Du skal have nået den myndige alder i dit område, før du kan underskrive Aftalen og bruge Tjenesterne. Hvis du er under den myndige alder, kræves samtykke eller underskrift fra din værge.

Visse funktioner må kun bruges, når du har et XPENG-køretøj i syne eller på anden måde er sikker på, at du befinder dig i et sikkert miljø til at bruge sådanne funktioner, og at de ikke udgør nogen risiko for skade på ejendom eller personer. XPENG giver ingen garanti for, at alle funktioner i Tjenesterne er egnede, sikre eller mulige at bruge på alle steder, i alle situationer og under alle omstændigheder.

XPENG kan fra tid til anden ændre og opdatere denne Aftale. Du vil få besked i en passende form om de ændrede vilkår, næste gang du logger ind på din XPENG-konto. Den opdaterede version af Aftalen vil blive offentliggjort på hjemmesiden og i APP'en. Du kan blive bedt om at acceptere sådanne ændrede vilkår, før du fortsætter med at bruge Tjenesterne.

2. XPENG-konto

2.1 Du kan besøge hjemmesiden og bruge APP'en uden at oprette eller logge ind på din konto. Du kan dog stadig være nødt til at oprette en XPENG-konto for at få adgang til visse funktioner på hjemmesiden eller i APP'en. Du skal give nøjagtige og fuldstændige oplysninger under registreringsprocessen. En XPENG-konto stilles gratis til rådighed.

2.2 Du er forpligtet til at indstille din egen adgangskode, som skal opfylde sikkerhedskravene. Adgangskoden kan ændres ved at indhente en bekræftelseskode via e-mail. XPENG-kontoen og adgangskoden er de eneste legitimationsoplysninger, du har til at logge ind og bruge Tjenesterne. Opbevar venligst kontoen og adgangskoden sikkert, og undlad at give eller dele oplysningerne med uautoriserede tredjeparter.

2.3 Du kan knytte dit mobilnummer til din XPENG-konto som supplerende oplysning.

2.4 XPENG er ikke i stand til at identificere den faktiske bruger bag kontoen. Som følge heraf indvilger du i at bære det fulde ansvar for alle aktiviteter under din konto og adgangskode. Hvis du opdager noget unormalt ved din konto eller adgangskode, bedes du straks underrette XPENG.

3. Adfærdsregler

3.1 Du forpligter dig hermed til følgende:

Du indvilger i at bruge Tjenesterne på rimelig vis og overholde alle gældende love og regler. Du må ikke bruge Tjenesterne på en måde, der er i strid med denne Aftale eller relevante love og regler.

Du er forpligtet til at passe godt på dine registreringsoplysninger. Du skal underrette XPENG ved kendskab til ulovlige eller uautoriserede aktiviteter.

3.2 Når du bruger kontoen til at få adgang til Tjenesterne på hjemmesiden eller i APP'en, skal du give XPENG tilladelse til at registrere relevante personoplysninger, som efterfølgende kan bruges til at analysere eller løse problemer under serviceprocessen. XPENG vil beskytte sådanne brugerdata. For detaljer om, hvordan vi behandler personoplysninger, henvises til vores Privatlivspolitik.

Du giver hermed XPENG, og XPENG accepterer hermed, en eviggyldig, ikke-eksklusiv, verdensomspændende, overdragelig og royaltyfri licens til at bruge lettilgængelige data, der er ikke-personlige data genereret af din brug af Tjenesterne, til brug i overensstemmelse med gældende lovgivning, herunder uden begrænsning til: (i) service, garanti, sikkerhed og tryghed; (ii) kvalitetssikring og vedligeholdelse; (iii) produkt- og serviceforbedring; (iv) oprettelse og udførelse af aggregerede eller anonymiserede data og dataanalyse; og (v) træning og evaluering af modeller, der forbedrer Tjenesterne.

XPENG anerkender: (i) at selskabet ikke må bruge de data, der er givet licens til i overensstemmelse med denne artikel, til at udlede indsigt om din økonomiske situation, aktiver og produktionsmetoder eller din brug af Tjenesterne eller på nogen anden måde, der underminerer din kommercielle position på de markeder, hvor du er aktiv; og (ii) at selskabet kun må stille ikke-personlige Tjenestedata til rådighed for tredjeparter med henblik på opfyldelse af deres kontrakt med dig, medmindre du har aftalt andet.

3.3 Hvis du lader en anden person logge ind på din XPENG-konto, anerkender og accepterer du, at du er fuldt ud ansvarlig for sådan brug. Ethvert brud begået af en sådan bruger under denne Aftale og gældende love og regler vil blive båret af dig.

3.4 Du må ikke bruge hjemmesiden, APP'en og XPENG-kontoen til at deltage i aktiviteter, der kan overtræde love og regler, krænke den almene moral eller krænke tredjeparts rettigheder og interesser. Du har også forbud mod at forårsage skade på eller på anden måde svække Tjenesterne eller i forbindelse med Tjenesterne at introducere vira, "orme", malware, spyware, "trojanske heste" eller anden skadelig kode eller programmer, der kan forårsage skade på driften af Tjenesterne.

3.5 De relevante intellektuelle ejendomsrettigheder til hjemmesiden og APP'en tilhører XPENG og/eller licensgivere, herunder al tekst, billeder, video, lyd og andre elementer, samt relevante servicesymboler, logoer og tekniske løsninger. Det er forbudt at foretage reverse engineering, dekompilering, adskillelse eller oprettelse af afledte værker, eller at udvise enhver adfærd overhovedet, som kan bringe computersoftwaren og netværkssikkerheden i fare, hvilket inkluderer, men ikke er begrænset til: forsøg på at detektere, scanne og teste hjemmesidens svagheder, bevidst spredning af skadelige programmer eller vira og anden adfærd, der forstyrrer normal netværksinformationsservice og netværkssikkerhed.

3.6 Ethvert tab, videregivelse af oplysninger eller andre negative konsekvenser, som skyldes din manglende beskyttelse af din konto og adgangskode, eller som skyldes, at du har informeret om eller delt dem med andre, bæres af dig, og XPENG er ikke ansvarlig for nogen form for kompensation eller godtgørelse.

3.7 Du forstår, at der baseret på internettets unikke natur kan være risici såsom ændringer i statslige reguleringspolitikker, indtrængende vira, hackerangreb, netværksfejl, serversystemfejl eller andre risici, som er uforudsigelige, uundgåelige og uopløselige ("force majeure"), og som kan føre til afbrydelser i tjenesten, en forringelse af tjenestens effektivitet eller kvalitet, tab af data, videregivelse af oplysninger eller andre negative virkninger som følge heraf. XPENG vil foretage reparationer efter bedste evne, men vil ikke være ansvarlig for nogen form for kompensation eller godtgørelse.

4. Fjernstyring

4.1 Du kan bruge APP'en til at fjernstyre dit køretøj. Når du betjener fjernstyringsfunktionerne, skal du være fortrolig med sådanne funktioner og betjeninger for at sikre sikkerheden for dit køretøj og personer i bilen.

4.2 Hvis du autoriserer en anden tredjepart til at fjernstyre dit køretøj, forstår du, at der kan være risici for din ejendomssikkerhed.

4.3 Du forstår, at fjernstyring af kameraer i bilen kun må bruges til at observere køretøjets omgivelser og til at sikre køretøjets sikkerhed. Det må ikke bruges til spionage mod personoplysninger eller bruges til ulovligt at behandle tredjeparts personhenførbare oplysninger (såsom billeder, nummerplader osv.). Bemærk venligst, at det er dit eget ansvar at overholde relevante love og regler vedrørende brug af fjernstyring af kameraerne.

5. Links til tredjepartsressourcer

Tjenesterne kan indeholde links til tredjepartsressourcer, herunder men ikke begrænset til deres hjemmesider og indhold. Disse links stilles kun til rådighed af os for din bekvemmelighed, og XPENG er ikke ansvarlig for indholdet, produkterne eller tjenesterne, der gøres tilgængelige fra sådanne links. Medtagelsen af et link indebærer ikke vores godkendelse af ressourcerne. Besøg på sådanne linkede hjemmesider sker på eget ansvar. Du anerkender dit eneansvar for, og indvilger i at holde XPENG skadesløs for, din brug af eventuelle tredjepartsressourcer.

6. Garantifraskrivelse

6.1 Medmindre andet er udtrykt i denne Aftale, har XPENG intet ansvar over for dig eller nogen tredjepart, der opstår som følge af eller i forbindelse med levering af Tjenesterne eller enhver tvist, uoverensstemmelse eller ethvert krav, der opstår som følge af eller i forbindelse med dine handlinger og undladelser eller levering af Tjenesterne.

6.2 Tjenesterne og indholdet leveres "som beset" uden garanti af nogen art, hverken udtrykkelig eller underforstået. Uden at begrænse ovenstående gives der INGEN GARANTI AF NOGEN ART, HVERKEN UDTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTÅET, HERUNDER MEN IKKE BEGRÆNSET TIL GARANTIER FOR EJENDOMSRET ELLER IKKE-KRÆNKELSE, ELLER UNDERFORSTÅEDE GARANTIER FOR SALGBARHED ELLER EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL, I FORHOLD TIL TILGÆNGELIGHED, NØJAGTIGHED, PÅLIDELIGHED ELLER INDHOLDET AF TJENESTERNE. XPENG fraskriver sig alle garantier for, at de tjenester eller det indhold, vi leverer, vil opfylde dine krav eller være tilgængelige på en uafbrudt, sikker eller fejlfri basis.

7. Ansvarsbegrænsning

XPENG er under ingen omstændigheder ansvarlig for direkte, indirekte, specielle, pønalt begrundede, hændelige eller eksemplariske skader, tab af data eller goodwill, følgeskader eller nogen som helst skader, der opstår som følge af eller i forbindelse med Tjenesterne eller det indhold, XPENG leverer, uanset om det er baseret på garanti, kontrakt, erstatningsret, produktansvar eller ethvert andet juridisk grundlag. Disse begrænsninger finder anvendelse uanset svigt af det væsentlige formål med ethvert begrænset retsmiddel. Da visse jurisdiktioner ikke tillader udelukkelse eller begrænsning af ansvar for følgeskader eller hændelige skader, gælder ovenstående begrænsninger muligvis ikke for dig.

8. Lovvalg

Indgåelse, underskrift, opfyldelse, fortolkning og tvistbilæggelse af denne Aftale skal være underlagt lovgivningen i Holland, og anvendelsen af dens lovvalgsregler skal være udtrykkeligt udelukket.

9. Voldgift

I tilfælde af at der opstår en tvist mellem dig og XPENG vedrørende denne Aftale, er begge parter enige om at indbringe tvisten til afgørelse ved Netherlands Arbitration Institute ("NAI") til voldgift i overensstemmelse med de på tidspunktet for ansøgning om voldgift gældende voldgiftsregler. Sproget skal være engelsk. Voldgiftskendelsen er endelig og bindende for begge parter.

10. Ophør

10.1 Du kan til enhver tid stoppe med at bruge Tjenesterne. Du kan følge instruktionerne på hjemmesiden eller i APP'en for at opsige din konto. Dine personoplysninger gemt på hjemmesiden og i APP'en vil blive slettet sammen med ophøret af din konto baseret på denne Aftale.

10.2 Opsigelse og ophør af brug af din konto fritager dig ikke for forpligtelsen til at betale eventuelle omkostninger, der skal betales af dig før (og herunder) opsigelsesdatoen. XPENG og enhver tredjepart påtager sig intet ansvar for konsekvenserne af manglende adgang til Tjenesterne som følge af ophøret af din konto.

11. Privatlivspolitik

For dine rettigheder som registreret og hvordan dine personoplysninger vil blive behandlet af os, henvises til vores Privatlivspolitik.

12. Kontakt os

Hvis du har spørgsmål eller klager over Tjenesterne, er du velkommen til at kontakte os ved at ringe til kundens hotline: 80017060.