ההסכם הזה נערך ונחתם בינך לבין Xpeng European Holding B.V., חברות הבת והשותפים שלה (להלן "XPENG" או "אנחנו") בכל הנוגע לשימוש באתרי XPENG ובשירותי האפלקיציה (להלן ה"שירותים").

1. מידע חשוב

לפני השימוש בשירותים יש לקרוא בעיון ולהבין את התנאים וההגבלות בתוך ההסכם הזה. בסימון התיבה בתהליך האישור הדיגיטלי, את/ה מאשר/ת שאת/ה מסכים/ה שנכרת הסכם מחייב בינך לבין XPENG לשימוש בשירותים שאנו מעמידים לרשותך מעת לעת.

עליך להגיע לגיל הבגרות החוקי באזורך שלך לפני שתוכל לחתום על ההסכם ולהשתמש בשירותים. אם את/ה מתחת לגיל הבגרות, תידרש הסכמה או חתימה של האפוטרופוס שלך.

ניתן להשתמש בתכונות מסוימות רק כאשר יש לך רכב XPENG ב טווח ראייה או אם את/ה בטוח/ת שאת/ה נמצא/ת בסביבה בטוחה לשימוש בתכונות האלה ושאין סיכון לנזק לרכוש או לאנשים. XPENG אינה מתחייבת שכל התכונות של השירותים הינן מתאימות, בטוחות או ניתנות לשימוש בכל המקומות, המצבים והנסיבות.

XPENG עשויה, מעת לעת, לשנות ולעדכן את ההסכם הזה. את/ה תקבל/י הודעה בצורה מתאימה על התנאים המתוקנים בפעם הבאה שתיכנס/י לחשבון XPENG שלך. הגרסה המעודכנת של ההסכם תפורסם באתר ובאפליקציה. ייתכן שתידרש/י לקבל תנאים שהשתנו כאמור לפני שתוכל/י להמשיך להשתמש בשירותים האלה.

2. חשבון XPENG

2.1 את/ה יכול/ה לבקר באתר ולהשתמש באפליקציה מבלי ליצור חשבון או להיכנס אליו. עם זאת, ייתכן שעדיין תצטרך/י ליצור חשבון XPENG כדי לגשת לתכונות מסוימות של האתר או האפליקציה. במהלך תהליך ההרשמה עליך לספק מידע מדויק ומלא. חשבון XPENG מסופק ללא תשלום.

2.2 את/ה נדרש/ת להגדיר סיסמה משלך שתעמוד בדרישות האבטחה. ניתן לשנות את הסיסמה על ידי קבלת קוד אימות בדוא"ל. חשבון XPENG והסיסמה הם התעודות היחידות שיש לך לכניסה ושימוש בשירותים. יש לשמור על החשבון והסיסמה בטוחים ולהימנע מלמסור או לשתף אותם עם כל צד שלישי בלתי מורשה.

2.3 באפשרותך לקשר את מספר הטלפון הנייד שלך לחשבון XPENG שלך כמידע נלווה.

2.4 XPENG אינה מסוגלת לזהות את המשתמש האמיתי מאחורי החשבון. בהתאם לכך, את/ה מסכים/ה לשאת באחריות מלאה לכל הפעילויות תחת החשבון והסיסמה שלך. אם תגלה/י משהו חריג לגבי החשבון או הסיסמה שלך, יש להודיע על כך מייד ל-XPENG.

3. כללי התנהגות

את/ה מסכים/ה ומתחייב/ת בזאת לדברים הבאים:

l את/ה מסכים/ה להשתמש בשירותים באופן סביר ולציית לכל החוקים והתקנות הרלוונטיים. לא להשתמש בשירותים באופן המנוגד להסכם הזה או לחוק ולתקנות הרלוונטיים.

l את/ה מתחייב/ת לטפל היטב בנתוני הרישום שלך. עליך להודיע ל- XPENGעל הודעה על כל פעילות בלתי חוקית או בלתי מורשית.

3.2 בעת השימוש בחשבון כדי לגשת לשירותי האתר או האפליקציה, עליך לאשר ל- XPENGלהקליט נתונים רלוונטיים, אשר יהיה ניתן להשתמש בהם לאחר מכן כדי לנתח או לפתור בעיות במהלך תהליך השירות. XPENG תגן על נתוני משתמש כאלה. לפרטים, יש לעיין ב מדיניות הפרטיות שלנו.

3.3 אם תאפשר/י לאדם אחר להיכנס לחשבון XPENG שלך, את/ה מאשר/ת ומסכים/ה שאתה אחראי/ת לחלוטין לשימוש כזה. את/ה תישא/י באחריות על כל הפרה על ידי משתמש כזה במסגרת ההסכם הזה והחוק והתקנות החלים.

3.4 אינך רשאי להשתמש באתר, באפליקציה ובחשבון XPENG כדי לעסוק בכל פעילות שעלולה להפר חוקים ותקנות, להפר את המוסר החברתי או להפר את הזכויות והאינטרסים של כל צד שלישי שהוא. כמו כן, נאסר עליך לגרום נזק או בכל דרך אחרת לפגוע בשירותים או להחדיר לשירותים, וירוסים, "תולעים", תוכנות זדוניות, תוכנות ריגול, "סוסים טרויאניים" או קוד או תוכניות זדוניים אחרים העלולים לגרום נזק לתפעול השירותים.

3.5 זכויות הקניין הרוחני הרלוונטיות של האתר והאפליקציה שייכות ל- XPNEGו/או לנותן הרישיון, לרבות כל הטקסט, התמונות, הווידאו, האודיו ואלמנטים אחרים, כמו גם סמלי שירות רלוונטיים, סמלי לוגו ופתרונות טכניים. נאסר עליך לבצע הנדסה לאחור, דה-קומפילציה, פירוק או יצירת יצירות נגזרות, או לעסוק בכל התנהגות שהיא העלולה לסכן את תוכנת המחשב ואבטחת הרשת, הכוללת בין היתר: ניסיונות זיהוי, סריקה ובדיקות לזיהוי חולשת האתר, הפצה מכוונת של תוכניות זדוניות או וירוסים, והתנהגות אחרת המשבשת את שירות המידע הרגיל ברשת ואבטחת הרשת.

3.6 נשיאת האחריות לכל אובדן או חשיפה של מידע או השלכות שליליות אחרות הנובעות מאי הגנה על החשבון והסיסמה שלך או תוצאות של מסירה או שיתוף שלהם עם אחרים תהיה שלך, ו-XPENG לא תישא באחריות לכל פיצוי או תיקון.

3.7 את/ה מבין/ת שבהתבסס על האופי הייחודי של האינטרנט, ייתכנו סיכונים כגון שינויים במדיניות הרגולציה הממשלתית, וירוסים חודרניים, התקפות האקרים, כשלים ברשת, כשלים במערכות שרתים או סיכונים אחרים שאינם ניתנים לחיזוי, בלתי נמנעים ובלתי ניתנים לפתרון ("כוח עליון"), ואשר עלול להוביל להפרעות בשירות, לפגיעה ביעילות או באיכות השירות, לאובדן נתונים, לחשיפת מידע או להשפעות שלילית אחרות כתוצאה מכך. XPENG תבצע תיקונים למיטב יכולתה, אך לא תהיה אחראית לכל פיצוי או סעד.

4. שליטה מרחוק

4.1 באפשרותך להשתמש באפליקציה כדי לשלוט מרחוק ברכבך. בעת הפעלת אפשרויות השליטה מרחוק, עליך להכיר את הפונקציות והפעולות כאלה כדי להבטיח את בטיחות רכבך ובטיחותם של אנשים במכונית.

4.2 אם את/ה מאשר/ת לצד שלישי לשלוט מרחוק ברכבך, את/ה מבין/ת שעשויים להיות סיכונים לבטיחות רכושך.

4.3 את/ה מבין/ת שהשליטה מרחוק במצלמות ברכב ישמש רק כדי לצפות בסביבת רכבך ולהבטיח את בטיחות רכבך. אין להשתמש באפשרויות האלה לריגול אחר נתונים אישיים וגם לא לעיבוד מידע אישי מזהה של צד שלישי (כגון תמונות, לוחיות רישום וכו'). יש לשים לב שבאחריותך הבלעדית לציית לחוקים ולתקנות הרלוונטיים לגבי השימוש בשליטה מרחוק של המצלמות.

5. קישורים למשאבים של צד שלישי

השירותים עשויים להכיל קישורים למשאבים של צד שלישי, לרבות אך לא רק אתרי האינטרנט והתכנים שלהם. קישורים אלה מסופקים על ידינו רק לנוחיותך ו-XPENG אינה אחראית לתוכן, למוצרים ולשירותים שזמינים מהקישורים כאלה. הכללת קישור כלשהו אינה מעידה על כך שאנו תומכים באותו משאב. ביקור בכל אחד מהאתרים המקושרים האלה הוא על אחריותך בלבד. את/ה מכיר/ה בכך שאת/ה האחראי/ת הבלעדי/ת ומסכים/ה לא להטיל אחריות על XPENG לגבי השימוש שלך בכל משאבי צד שלישי.

6. ויתור על אחריות

6.1 למעט אם נאמר אחרת בהסכם זה, ל-XPENG לא תהיה חבות כלפיך או כלפי כל צד שלישי הנובע מתנאי השירותים או ביחס אליהם או מכל אי הסכמה, מחלוקת או תביעה הנובעת מהפעולות והמחדלים שלך, או מתנאי השירותים או ביחס אליהם.

6.2 השירותים והתכנים מסופקים "כמות שהם" ללא אחריות מכל סוג שהוא, מפורשת או משתמעת. מבלי להגביל את האמור לעיל, אין אחריות מכל סוג שהוא, מפורשת או משתמעת, לרבות אך לא מוגבלת לאחריות על בעלות או אי-הפרה, או אחריות מכללא לסחירות או התאמה למטרה מסוימת, ביחס לזמינות, דיוק, אמינות או תוכן של השירותים. XPENG מתנערת מכל ערבויות שהשירותים או התוכן שאנו מספקים יעמדו בדרישות שלך או יהיו זמינים ללא הפרעה, מאובטחים או ללא תקלות.

7. הגבלת התחייבויות

בשום מקרה שהוא, XPENG לא תישא באחריות לכל אובדן ישיר, עקיף, מיוחד, עונשי, מקרי, ייחודי, של נתונים או נזקי מוניטין, נזקים תוצאתיים או כל נזק שהוא, הנובע מהשירותים או התוכן שמספקת XPENG או קשור אליו, בין אם הוא מבוסס על אחריות, חוזה, עוולה, אחריות למוצר או כל בסיס משפטי אחר. המגבלות האלה יחולו על אף כל כשל של מטרה מהותית של כל סעד מוגבל. מכיוון שתחומי שיפוט מסוימים אינם מאפשרים החרגה או הגבלה של אחריות בגין נזקים תוצאתיים או מקריים, ייתכן שההגבלות שלעיל לא יחולו עליך.

8. החוק החל

המסקנה והחתימה, הביצוע, הפרשנות והסדר המחלוקות של ההסכם הזה יהיו כפופים לחוקי הולנד, ויישום הוראות הניגוד בין החוקים לא ייכלל במפורש.

9. בוררות

במקרה שתתעורר מחלוקת כלשהי בינך לבין XPENG בקשר להסכם זה, שני הצדדים מסכימים להגיש את המחלוקת ליישוב למכון הבוררות של הולנד ("NAI") לבוררות בהתאם לכללי הבוררות שיהיו בתוקף באותה עת וחלים במועד הגשת הבקשה לבוררות. השפה תהיה אנגלית. פסק הבוררות הוא סופי ומחייב את שני הצדדים.

10. סיום התקשרות

10.1 את/ה רשאי/ת להפסיק להשתמש בשירותים בכל עת. את/ה יכול/ה לעקוב אחר ההוראות באתר או באפליקציה כדי לסגור את חשבונך. בהתאם להסכם זה, המידע האישי שלך המאוחסן באתר ובאפליקציה יימחק יחד עם סגירת חשבונך.

10.2 סגירת חשבונך והפסקת השימוש בו אינם פוטרים אותך מהאחריות לתשלום את כל העלויות שעליך לשלם לפני (כולל) תאריך הסיום. XPENG וכל צד שלישי שהוא אינם נושאים באחריות לתוצאה של אי רכישת השירותים הנובעת מסיום חשבונך.

11. מדיניות הפרטיות

לזכויות נושא הנתונים שלך וכיצד הנתונים האישיים שלך יעובדו על ידינו, יש לעיין במדיניות הפרטיות שלנו.

12. יצירת קשר

אם יש לך שאלות או תלונות לגבי השירותים, אנא אל תהסס/י לפנות אלינו בטלפון למוקד הלקוחות: 80017060.