Dieser Vertrag wird zwischen Ihnen und der Xpeng European Holding B.V., ihren Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen (im Folgenden als "XPENG" oder "wir" bezeichnet) in Bezug auf die Nutzung der XPENG-Website und der APP-Dienste (im Folgenden als "Dienste" bezeichnet) geschlossen.

1. Wichtige Informationen

Bevor Sie die Dienstleistungen nutzen, lesen Sie bitte die Bedingungen dieser Vereinbarung sorgfältig durch und machen sich mit ihnen vertraut. Durch Ankreuzen des Kästchens im digitalen Genehmigungsprozess bestätigen Sie, dass Sie damit einverstanden sind, dass zwischen Ihnen und XPENG ein verbindlicher Vertrag über die Nutzung der von uns zur Verfügung gestellten Dienstleistungen geschlossen wurde.

Sie müssen die Volljährigkeit in Ihrer Region erreicht haben, bevor Sie den Vertrag abschließen und die Dienste nutzen können. Wenn Sie noch nicht volljährig sind, ist die Zustimmung oder Unterschrift Ihres Vormunds erforderlich.

Bestimmte Funktionen, wie zum Beispiel die Fernsteuerung des Fahrzeugs, dürfen nur genutzt werden, wenn Sie ein XPENG-Fahrzeug in Sichtweite haben oder anderweitig sicher sind, dass Sie sich in einer sicheren Umgebung befinden, um diese Funktionen zu nutzen, und keine Gefahr für Sach- oder Personenschäden besteht. XPENG übernimmt keine Garantie dafür, dass alle Funktionen der Dienste an allen Orten, in allen Situationen und unter allen Umständen sicher eingesetzt werden können.

XPENG kann diese Vereinbarung von Zeit zu Zeit ändern und aktualisieren. Sie werden in geeigneter Form über die geänderten Bedingungen informiert, wenn Sie sich das nächste Mal bei Ihrem XPENG-Konto anmelden. Die aktualisierte Version der Vereinbarung wird auf der Website und der APP veröffentlicht. Sie können aufgefordert werden, die geänderten Bedingungen zu akzeptieren, bevor Sie die Dienstleistungen weiter nutzen können.

2. XPENG-Konto

2.1. Sie können die Website besuchen und die APP nutzen, ohne ein Konto zu erstellen oder sich einzuloggen. Es kann jedoch sein, dass Sie dennoch ein XPENG-Konto erstellen müssen, um auf bestimmte Funktionen der Website oder der App zugreifen zu können. Während des Registrierungsprozesses müssen Sie genaue und vollständige Angaben machen. Ein XPENG-Konto wird kostenlos zur Verfügung gestellt.

2.2. Sie sind verpflichtet, ein eigenes Passwort festzulegen, das den Sicherheitsanforderungen entsprechen muss. Das Passwort kann geändert werden, indem Sie einen Verifizierungscode per E-Mail erhalten. Das XPENG-Konto und das Passwort sind die einzigen Anmeldedaten, die Sie für die Anmeldung und die Nutzung der Dienstleistungen benötigen. Bitte bewahren Sie die Kontodaten und das Passwort sicher auf und geben Sie diese Informationen nicht an unbefugte Dritte weiter.

2.3. Sie können Ihre Handynummer als Zusatzinformation mit Ihrem XPENG-Konto verknüpfen.

2.4. XPENG ist nicht in der Lage, den tatsächlichen Benutzer hinter dem Konto zu identifizieren. Sie erklären sich daher damit einverstanden, die volle Verantwortung für alle Aktivitäten zu tragen, die mittels Ihres Kontos nach Anmeldung mit Ihrem Passwort getätigt werden. Wenn Sie irgendetwas Ungewöhnliches in Bezug auf Ihr Konto oder Ihr Passwort entdecken, informieren Sie XPENG bitte sofort.

3. Verhaltensregeln

3.1. Sie verpflichten sich hiermit zu Folgendem:

I Sie verpflichten sich, die Dienste in angemessener Weise zu nutzen und sich an die geltenden Gesetze und Vorschriften zu halten. Sie werden die Dienste nicht in einer Weise nutzen, die dieser Vereinbarung oder den geltenden Gesetzen und Vorschriften zuwiderläuft.

I Sie sind verpflichtet, mit Ihren Registrierungsdaten sorgfältig umzugehen. Sie sind verpflichtet, XPENG zu informieren, sobald Sie von illegalen oder nicht autorisierten Aktivitäten erfahren.

3.2. Um Ihr Konto für den Zugang zu den Dienstleistungen der Website oder der APP zu nutzen, müssen Sie XPENG ermächtigen, relevante Daten aufzuzeichnen, die später zur Analyse oder Lösung von Problemen während des Dienstleistungsprozesses verwendet werden können. XPENG wird diese Benutzerdaten schützen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzerklärung.

3.3. Sollten Sie einer anderen Person gestatten, sich in Ihr XPENG-Konto einzuloggen, erkennen Sie an und erklären sich damit einverstanden, dass Sie die volle Verantwortung für diese Nutzung tragen. Jeder Verstoß eines solchen Benutzers gegen diese Vereinbarung und die geltenden Gesetze und Vorschriften geht zu Ihren Lasten.

3.4. Es ist Ihnen nicht gestattet, die Website, die APP und das XPENG-Konto für Aktivitäten zu nutzen, die gegen Gesetze und Vorschriften verstoßen, die gesellschaftliche Moral verletzen oder die Rechte und Interessen Dritter verletzen. Es ist Ihnen auch untersagt, die Dienstleistungen zu beschädigen oder auf andere Weise zu beeinträchtigen oder in Bezug auf die Dienstleistungen Viren, "Würmer", Malware, Spyware, "trojanische Pferde" oder andere bösartige Codes oder Programme einzuführen, die den Betrieb der Dienstleistungen beeinträchtigen können.

3.5. Die entsprechenden geistigen Eigentumsrechte der Website und der APP gehören XPENG und/oder den Lizenzgebern, einschließlich aller Texte, Bilder, Videos, Audios und anderer Elemente sowie der entsprechenden Dienstleistungssymbole, Logos und technischen Lösungen. Es ist Ihnen untersagt, die Website zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren, zu disassemblieren oder abgeleitete Werke zu erstellen, oder sich in irgendeiner Weise zu verhalten, die die Computersoftware und die Netzwerksicherheit gefährden könnte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Versuche, die Schwachstellen der Website aufzuspüren, zu scannen und zu testen, absichtlich bösartige Programme oder Viren zu verbreiten, und anderes Verhalten, das den normalen Netzwerkinformationsdienst und die Netzwerksicherheit stört.

3.6. Jegliche Verluste, die Offenlegung von Informationen oder andere nachteilige Folgen, die sich daraus ergeben, dass Sie es versäumt haben, Ihr Konto und Ihr Passwort zu schützen, oder die sich daraus ergeben, dass Sie andere darüber informiert oder sie weitergegeben haben, gehen zu Ihren Lasten, und XPENG ist nicht für eine Entschädigung oder Wiedergutmachung verantwortlich.

3.7. Sie nehmen zur Kenntnis, dass aufgrund der einzigartigen Natur des Internets Risiken bestehen können, wie z.B. Änderungen der staatlichen Regulierungspolitik, eingreifende Viren, Hackerangriffe, Netzwerkausfälle, Ausfälle von Serversystemen oder andere Risiken, die unvorhersehbar, unvermeidbar und unlösbar sind ("höhere Gewalt") und die zu Unterbrechungen des Dienstes, einer Verschlechterung der Effizienz oder Qualität des Dienstes, Datenverlust, der Offenlegung von Informationen oder anderen nachteiligen Auswirkungen führen können. XPENG wird im Rahmen seiner Möglichkeiten Reparaturen vornehmen, haftet jedoch nicht für Entschädigungen oder Wiedergutmachungen.

4. Fernsteuerung

4.1. Sie können die APP verwenden, um Ihr Fahrzeug fernzusteuern. Wenn Sie die Fernsteuerungsfunktionen bedienen, müssen Sie mit diesen Funktionen und Vorgängen vertraut sein, um die Sicherheit Ihres Fahrzeugs und der Personen im Fahrzeug zu gewährleisten.

4.2. Wenn Sie einem Dritten erlauben, Ihr Fahrzeug fernzusteuern, sind Sie sich bewusst, dass dies ein Risiko für die Sicherheit Ihres Eigentums darstellen kann.

4.3. Sie sind sich bewusst, dass die Fernsteuerung der bordeigenen Kameras nur zur Überwachung der Umgebung Ihres Fahrzeugs und zur Gewährleistung der Sicherheit Ihres Fahrzeugs verwendet werden darf. Sie darf weder zum Ausspähen personenbezogener Daten noch zur illegalen Verarbeitung personenbezogener Daten Dritter (wie Bilder, Nummernschilder usw.) verwendet werden. Bitte beachten Sie, dass es in Ihrer alleinigen Verantwortung liegt, die einschlägigen Gesetze und Vorschriften bezüglich der Verwendung der Fernsteuerung der Kameras einzuhalten.

5. Links zu Ressourcen von Dritten

Die Dienstleistungen können Links zu Ressourcen Dritter enthalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf deren Websites und Inhalte. Diese Links werden von uns nur zu Ihrer Bequemlichkeit zur Verfügung gestellt, und XPENG ist nicht verantwortlich für die Inhalte, Produkte und Dienstleistungen, die über solche Links verfügbar sind. Die Aufnahme eines Links bedeutet nicht, dass wir die Ressourcen befürworten. Der Besuch einer solchen verlinkten Website erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Sie erkennen die alleinige Verantwortung für die Nutzung der Ressourcen Dritter an und erklären sich damit einverstanden, XPENG von möglichen Schäden, die XPENG durch die Nutzung dieser Ressourcen Dritter entstanden sind, freizustellen.

6. Ausschluss der Gewährleistung

6.1. Sofern in dieser Vereinbarung nicht anders angegeben, haftet XPENG weder Ihnen noch Dritten gegenüber für Schäden, die sich aus oder in Verbindung mit den Dienstleistungen ergeben, noch für Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüche, die sich aus oder in Verbindung mit Ihren Handlungen und Unterlassungen oder der Bereitstellung der Dienstleistungen ergeben.

6.2. Die Dienste und Inhalte werden ohne Mängelgewähr und ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Garantie bereitgestellt. Ohne das Vorstehende einzuschränken, wird KEINE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GEWÄHRLEISTUNGEN DES TITELS ODER DER NICHTVERLETZUNG ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER HANDELSÜBLICHKEIT ODER DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, IN BEZUG AUF DIE VERFÜGBARKEIT, GENAUIGKEIT, VERLÄSSLICHKEIT ODER DEN INHALT DER DIENSTLEISTUNGEN GEMACHT. XPENG übernimmt keine Garantie dafür, dass die von uns bereitgestellten Dienstleistungen oder Inhalte Ihre Anforderungen erfüllen oder ununterbrochen, sicher oder fehlerfrei zur Verfügung stehen.

7. Begrenzung der Haftung

XPENG haftet in keinem Fall für direkte, indirekte, spezielle, strafende, zufällige, exemplarische Schäden, Daten- oder Goodwill-Verluste, Folgeschäden oder sonstige Schäden, die sich aus oder im Zusammenhang mit den Dienstleistungen oder den von XPENG bereitgestellten Inhalten ergeben, unabhängig davon, ob diese auf Gewährleistung, Vertrag, unerlaubter Handlung, Produkthaftung oder einer anderen Rechtsgrundlage beruhen. Diese Beschränkungen gelten ungeachtet des Versagens des wesentlichen Zwecks eines beschränkten Rechtsmittels. Da einige Rechtsordnungen den Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung für Folgeschäden oder beiläufig entstandene Schäden nicht zulassen, gelten die oben genannten Beschränkungen möglicherweise nicht für Sie.

8. Anwendbares Recht

Der Abschluss und die Unterzeichnung, die Erfüllung, die Auslegung und die Beilegung von Streitigkeiten dieser Vereinbarung unterliegen dem niederländischen Recht, und die Anwendung der Bestimmungen des Kollisionsrechts wird ausdrücklich ausgeschlossen.

9. Schiedsgerichtsbarkeit

Im Falle von Streitigkeiten zwischen Ihnen und XPENG in Bezug auf diesen Vertrag erklären sich beide Parteien damit einverstanden, den Streitfall dem Netherlands Arbitration Institute ("NAI") zur Schlichtung vorzulegen, und zwar in Übereinstimmung mit der zum Zeitpunkt der Beantragung des Schiedsverfahrens geltenden Schlichtungsordnung in englischer Sprache. Der Schiedsspruch ist endgültig und für beide Parteien verbindlich.

10. Kündigung

10.1. Sie können die Nutzung der Dienste jederzeit einstellen. Sie können den Anweisungen auf der Website oder der APP folgen, um Ihr Konto zu kündigen. Ihre auf der Website und der APP gespeicherten persönlichen Daten werden zusammen mit der Kündigung Ihres Kontos auf der Grundlage dieser Vereinbarung gelöscht.

10.2. Die Kündigung und Einstellung der Nutzung Ihres Kontos entbindet Sie nicht von der Verpflichtung zur Zahlung der von Ihnen vor (einschließlich) dem Beendigungsdatum zu zahlenden Kosten. XPENG und Dritte übernehmen keine Verantwortung für die Folgen des Nichterwerbs der Dienstleistungen, die sich aus der Kündigung Ihres Kontos ergeben.

11. Datenschutzbestimmungen

Ihre Rechte als Betroffener und die Art und Weise, wie Ihre personenbezogenen Daten von uns verarbeitet werden, entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzerklärung.

12. Kontakt

Wenn Sie Fragen oder Beschwerden zu den Diensten haben, können Sie uns unter der Kundenhotline 80017060 kontaktieren.